Já pensou como seria sua vida se houvesse uma forma de voltar atrás e desfazer algo que você se arrepende de ter feito? Esse é o plot da HQ Repeteco, de Bryan Lee O’Malley, publicada no Brasil pela editora Quadrinhos na Cia, em 2016.
Ao pensar nesse tipo de poder, começamos a divagar sobre o que poderíamos mudar em nossa história. Coisas que dissemos — ou não —, atitudes que tomamos, momentos que não aproveitamos, enfim, sempre há um arrependimento ou outro.
Mas, o que aconteceria a partir dessas mudanças?
Tendemos a imaginar que tudo ficaria de acordo com nossa vontade, mas não nos atentamos ao fato de que, ao mudar o mínimo que fosse, outra coisa ocorreria em seu lugar. Seria algo bom ou ruim?
Aí é que está: não sabemos!
Neste post, me proponho a fazer uma breve análise do livro Repeteco, quadrinho que me fez refletir sobre as escolhas que fazemos ao longo da vida. Vou contar minhas impressões, na tentativa de te convencer de que a leitura vale a pena!
Mas relaxa! Prometo pegar leve com os spoilers, falando apenas o necessário para aguçar sua curiosidade pela obra, ok? Então, vamos lá!
Sobre o que é a HQ Repeteco?
Se você tivesse a chance de mudar o passado, e assim, alterar o desenrolar de sua história, você o faria? Arriscaria, mesmo sem saber ao certo quais seriam as consequências disso?
O que inicialmente parece ser uma dádiva, pode se tornar um verdadeiro pesadelo, gerando desdobramentos catastróficos, com os quais, talvez não estejamos preparados para lidar.
Originalmente intitulada Seconds, a graphic novel escrita por Bryan Lee O’Malley tem como protagonista Katie, uma talentosa chef de cozinha, fundadora e proprietária de um restaurante de sucesso e cheia de planos para a vida.
Tudo ia bem, até que, de repente, as coisas começaram a desandar. Contudo, Katie descobre uma maneira de voltar atrás, a receita para uma segunda chance.
Não demora muito para ela perceber que esses atos têm consequências, nem sempre previsíveis ou desejadas, com as quais, terá de aprender a lidar.
Repeteco, ou o Efeito Borboleta dos Quadrinhos?
A forma como Katie interfere em seu passado me fez lembrar automaticamente do filme Efeito Borboleta, de 2004 — que, aliás, é um dos meus roteiros preferidos.
Enquanto no filme a habilidade do protagonista, Evan, é ativada quando ele lê seus diários, em Repeteco, para alcançar o efeito, Katie precisa comer cogumelos misteriosos.
Assim como Evan, quando Katie muda algo em seu passado, por menor que seja, ela altera também seu presente. E, a cada vez que utiliza deste artifício, mais drásticas são as consequências geradas.
Em ambas as histórias, os protagonistas parecem buscar pela vida perfeita, o presente ideal, no qual as coisas são exatamente do jeito que eles querem.
Quem se atreveria a julgá-los por isso? Afinal, quantos de nós, diante de um poder como este, agiríamos de forma diferente?
Após uma série de tentativas frustradas, onde resolvem um problema e criam outros, as coisas ficam cada vez mais complicadas, e eles percebem que precisam resolver a situação de uma vez por todas, antes que tudo se torne irreversível.
No fim das contas, a “solução” encontrada em cada uma das obras é diferente, assim como o desfecho dos personagens. Entretanto, a sensação que fica é a de que ambos aprenderam algo com o que vivenciaram. Assim como nós, leitores, que saímos transformados após acompanharmos suas jornadas.
O que podemos aprender com a HQ Repeteco?
De modo geral, o quadrinho Repeteco mostra que nossas ações sempre têm consequências. Então, mesmo que tivéssemos a oportunidade de fazer uma segunda escolha, teríamos as consequências desta nova ação, e nem ao menos saberíamos quais seriam a longo prazo, ou se seriam boas ou ruins.
Mesmo num mundo perfeito, ainda vamos nos deparar com situações difíceis. Isso é absolutamente normal e esperado. Portanto, que tal deixar de lado essa obsessão por querer controlar tudo o que acontece?
No fim das contas, o que faz a diferença é a forma como lidamos com essas situações e o que aprendemos com cada uma delas.
A mensagem que fica é a de que há coisas em nossas vidas que simplesmente não temos como mudar, logo, devemos aceitá-las como são e aprender a conviver com elas da melhor forma possível, aproveitando ao máximo aquilo que temos em mãos.
Aliás, não pense que a obra passa uma ideia conformista, longe disso! A meu ver, o tema central do livro Repeteco é a responsabilidade que temos por nossas ações.
A ideia é aprender com os erros do passado, para fazer diferente no presente/futuro.
É fato que nem sempre estaremos felizes, mas com esforço e dedicação, em algum momento, podemos construir algo novo e melhor, transformando o que antes era um empecilho. Então, que tal usar esses limões para fazer uma limonada?
Como foi a experiência de leitura da HQ Repeteco?
A narrativa de Repeteco é bem-humorada, com algumas situações em que vemos Katie interagindo com o narrador, questionando o que este diz a respeito do que ela está pensando ou sentindo — na maioria das vezes parece tentar se convencer, ainda que sem sucesso, de que ele está equivocado.
Apesar de suas 336 páginas, Repeteco nos traz uma história ágil, que rapidamente conta o que se propõe, mas sem atropelar os acontecimentos relevantes para o entendimento do contexto e das motivações de Katie.
Trata-se de uma leitura super leve, mas que aborda um conteúdo extremamente relevante: nossa responsabilidade diante das escolhas que fazemos.
É fácil se identificar com a protagonista, tanto por ela ser uma pessoa comum, quanto por sua jornada, afinal, quem não gostaria de ter esse poder?
Por conta disso, nos preocupamos com ela, pois a percebemos se enrolando cada vez mais em suas tentativas de consertar as coisas.
Outra ponto interessante da obra é o uso de onomatopéias para representar ações, e não apenas sons, conforme você pode ver nos exemplos abaixo:
O traço dos quadrinhos de Repeteco é uma mistura de mangá com anime, seguindo o estilo mais particular do autor, conforme pode ser visto em outras de suas obras. Os desenhos são simples, mas, ao mesmo tempo, cativam o leitor por sua fofura.
Também vale pontuar o uso das cores pela narrativa. Apesar da predominância do vermelho — que tem grande destaque na obra como um todo — a cor perde espaço para outras ao longo da história, de acordo com a situação — principalmente nos momentos mais tensos.
Curiosidades sobre a HQ Repeteco
A história em quadrinhos, no idioma original, é intitulada Seconds, termo que funciona como um trocadilho para a trama, podendo ser entendido como “repetir um prato” — afinal, a protagonista é uma chef de cozinha — e também como uma “segunda chance”, que é exatamente o que movimenta a história.
Sabendo disso, podemos dizer que o tradutor, Érico Assis, acertou em cheio na adaptação do título, pois com uma única palavra, Repeteco, consegue preservar esse trocadilho na língua portuguesa. Interessante, não?
Além da HQ Repeteco, Bryan Lee O’Malley também é o autor do grande sucesso Scott Pilgrim, uma série de quadrinhos composta por seis volumes, lançados entre 2004 e 2010.
E é justamente em 2010 que a obra ganha uma adaptação para os cinemas, sob o título: Scott Pilgrim vs. the World, com Edgar Wright na direção. Misturando a estética de games com comédia, o filme é até bem divertidinho.
Afinal, Repeteco: vale ou não vale a leitura?
Acredito que, pelo tom da crítica de Repeteco, já deu para perceber que eu super recomendo a leitura da HQ, não é mesmo?
Sempre gostei muito dessa temática, que nos faz repensar nossas ações, entendendo o impacto e a responsabilidade de nossas atitudes, por mais simples que pareçam.
Mas, para além disso, a história é cativante e muito bem escrita. Certamente te proporcionará momentos de diversão e reflexão.
Se você quer dar uma espiadinha para ver se curte a história, pode conferir uma amostra da HQ Repeteco em PDF online, disponível neste link do Google Books.
Ou, caso tenha interesse, também pode comprar o quadrinho clicando no link ao lado: Repeteco, de Bryan Lee O’Malley.
E aí, consegui te convencer a dar uma chance para a HQ Repeteco? E se você já leu, conta aí nos comentários ou me procura nas redes sociais para me dizer o que achou. Como foi a sua experiência lendo essa história em quadrinhos?
E que tal aproveitar para ler o último post que saiu aqui no blog? Confira: Saia da zona de conforto! Como lidar com o medo do fracasso?
